Languages at the Edge: The Tenek Language
Author: Frida Chávez, Student Ambassador in Mexico, is passionate about languages and is writing a series of articles on the precious yet fading or dying languages of the world.
The Tenek Language: Identity, Endangerment, and the Importance of Representation
Introduction
Indigenous groups are social and cultural communities that share ancestral bonds with the land and the natural environments where they live. Their languages are one of the most important expressions of their culture, their essence, and an essential part of their identity (Grupo Banco Mundial, 2023). These languages carry inherited visions of the world, contain knowledge accumulated over centuries, and shape how communities understand their history. When they are lost, entire worldviews, memories, and cultural identities disappear (UNESCO, 2022).
The Tenek people, an Indigenous group located primarily in San Luis Potosí and Veracruz, speak a language that belongs to the Mayan linguistic family. With approximately 161,000 speakers (Meléndez, 2023), the Tenek language remains a significant element of Mexico’s cultural and linguistic diversity. However, modernization, migration, and limited representation have weakened many Indigenous communities, leading to a decrease in the practice and transmission of their languages, particularly among younger generations.
Who Are the Tenek
The Tenek community preserves a rich cultural heritage that includes festivities, rituals, crafts, and social practices deeply connected to their identity. The language plays a central role in shaping their traditions and carrying ancestral knowledge. Despite this cultural wealth, the Tenek face diminishing visibility in public, educational, and media spaces. According to INPI (2018), even groups with strong cultural traditions can experience linguistic endangerment when they are excluded from national narratives or denied access to resources that reinforce cultural continuity.
Modern influences have contributed to a progressive shift in language use. The growth of globalization has encouraged the adoption of dominant cultural norms, often pushing communities to replace their traditional languages and practices with Spanish. Over time, this has weakened the collective identity of Indigenous groups and reduced the transmission of their knowledge and customs to younger generations.
The Tenek Language
The Tenek language is a branch of the Mayan linguistic family and carries complex cultural meaning. It represents a worldview shaped through centuries of coexistence with nature, community, and tradition. Language is not only a communication tool; it is also a repository of oral stories, ceremonial practices, botanical and ecological knowledge, and intergenerational memory.
Despite its vitality within the community, the Tenek language is considered at risk. The decline is tied to limited cultural and educational representation. School subjects in Indigenous regions are regularly taught in Spanish, which creates barriers for Tenek-speaking students. When children must learn everything through a non-native language, their comprehension and engagement suffer, and their cultural identity becomes strained. This lack of access to educational materials in their own language can also lead to a decrease in speakers over time and contribute to a weakening of cultural pride.
Why the Tenek Language Is Endangered
The Tenek language faces endangerment due to a combination of educational, social, and structural issues. One major factor is the absence of educational resources in Tenek. Students are often forced to study and complete assignments in Spanish, which is not their native language, creating barriers that affect academic performance and cultural identity. This lack of linguistic inclusion places the Tenek language at risk of being forgotten, as younger community members increasingly rely on Spanish to navigate academic and social environments (Cruz & Mena, 2003).
Modernization and migration have also played a role. As families move to urban areas or adopt dominant cultural practices, the daily use of Tenek diminishes. Without consistent linguistic transmission, younger generations become disconnected from their ancestral language and traditions.
Furthermore, Indigenous languages like Tenek often lack representation in national media, school curricula, and public institutions. This limited presence contributes to a cycle of invisibility in which Indigenous languages and cultures receive insufficient recognition or support. As noted by studies on Indigenous education, the exclusion of such languages reinforces structural inequalities and restricts access to culturally relevant education.
Why Representation Matters
Language loss leads to cultural weakness, while visibility strengthens identity. Representation plays a fundamental role in cultural survival. When languages like Tenek appear in classrooms, public spaces, documentaries, or media, they validate the cultural identity of their speakers and encourage pride among younger generations. Making Indigenous languages visible supports intercultural dialogue and helps safeguard traditions that might otherwise disappear.
Representation also fosters educational equity. When Indigenous students see their language reflected in school materials, digital platforms, and cultural institutions, they gain confidence and feel recognized. This contributes to the preservation of their linguistic heritage while also promoting academic success. The preservation of Indigenous cultures is essential for maintaining Mexico’s historical and social identity. Languages, art, and traditional knowledge reflect centuries of coexistence and offer valuable perspectives that enrich national culture.
Documenting and sharing Indigenous languages and traditions through audiovisual media is an effective strategy for raising awareness and supporting cultural preservation. Such approaches make Indigenous experiences accessible to wider audiences and align with global initiatives like UNESCO’s Decade of Indigenous Languages (2022–2032), which calls for actions that make Indigenous cultures visible, valued, and celebrated.
Background and Current Efforts
The decline of Indigenous languages is a global concern. UNESCO (2022) reports that half of the world’s 7,000 languages are in danger of disappearing, which would represent the loss of irreplaceable cultural knowledge and identity. In Mexico, inequalities in access to education and cultural media contribute to the decline of Indigenous languages, limiting opportunities for communities like the Tenek.
Research from multiple regions demonstrates that culturally relevant education improves engagement and strengthens identity. In the Philippines, Indigenous education models that integrate traditional knowledge have been shown to increase student participation and cultural pride (Cucio & Roldan, 2020). Māori-language schools in New Zealand similarly demonstrate the positive impact of integrating Indigenous languages into the national curriculum. Academic initiatives in Mexico, such as the adaptation of scientific materials into Nahuatl by López, Martínez, Méndez, Catarino, and García (2022), also illustrate how providing materials in Indigenous languages can enhance comprehension and promote cultural pride.
These examples highlight the importance of representation and culturally grounded education as part of larger efforts to protect Indigenous languages. For the Tenek people, increasing visibility through media, education, and documentation is crucial for ensuring that their language continues to be spoken and that their cultural identity remains strong.
Conclusion
The Tenek language is an essential component of Mexico’s cultural heritage. Its preservation is deeply tied to the survival of the community’s traditions, worldview, and collective memory. Modernization, migration, and limited representation have contributed to its endangerment, but increasing awareness, promoting educational inclusion, and strengthening cultural visibility offer meaningful paths forward.
Creating representation for Indigenous languages helps reinforce identity, reduce inequalities, and support cultural pride. By bringing attention to the challenges faced by the Tenek people and the value of their language, this type of informative work contributes to the preservation of a culture whose voice deserves to be heard and protected.
This article draws on research from multiple sources, all cited below, to ensure accuracy and representation.
References
Ancheta, O., & Casem, Q. (2024, June). Navigating Educational Crossroads: An In-Depth
Analysis of the Indigenous Peoples Education (IPED) Program in Santol, La Union,
Philippines. Retrieved November 8, 2025, from
https://www.researchgate.net/publication/381802914_Navigating_Educational_Crossroad
s_An_In-Depth_Analysis_of_the_Indigenous_Peoples_Education_IPED_Program_in_Sa
ntol_La_Union_Philippines
Burnham, K. (July 1, 2024). 5 Culturally Responsive Teaching Strategies. Retrieved November
5, 2025, from
https://graduate.northeastern.edu/resources/culturally-responsive-teaching-strategies/
Cruz, I., & Mena, F. (2003). Las lenguas indígenas como espacios de diálogo intercultural.
Editorial Anagrama, Barcelona, 2003.
Cucio, M., & Roldan, D. (2020). Inclusive Education for Ethnic Minorities in the Developing
World: The Case of Alternative Learning System for Indigenous Peoples in the
Philippines. Retrieved November 8, 2025, from
https://ecsdev.org/ojs/index.php/ejsd/article/view/1150
Gobierno de México. (n. d.). PRONTUARIOS DE FRASES DE CORTESÍA EN LENGUAS
INDÍGENAS. Retrieved November 4, 2025, from
https://site.inali.gob.mx/Micrositios/Prontuarios/huasteco.html#:~:text=El%20huasteco%
20pertenece%20a%20la,Llave%20(INEGI%2C%202010)
Grupo Banco Mundial. (2023, April 6). Pueblos indígenas. Retrieved November 1, 2025, from
https://www.bancomundial.org/es/topic/indigenouspeoplesHinton, L. (2016, December). Language Endangerment and Revitalization. Retrieved November
1, 2025, from
https://www.researchgate.net/publication/318162394_Language_Endangerment_and_Rev
italization
INLI. (2016). Atlas de las Lenguas Indigenas Nacionales de México. Retrieved November 11,
2025, from https://atlas.inali.gob.mx/agrupaciones/info/0601
INPI. (2018, May 7). Etnografía del pueblo huasteco de San Luis Potosí-Teenek. Retrieved
November 8, 2025, from
https://www.gob.mx/inpi/articulos/etnografia-del-pueblo-huasteco-de-san-luis-potosi-teen
ek
LibreText Chemistry. (n. d.). 1.3 Learning Chemistry. Retrieved November 4, 2025, from
https://chem.libretexts.org/Under_Construction/Purgatory/Chandler-Gilbert_Community_
College/CGCC%3A_Fundamental_Chem_130_(McFavilen)/Unit_1/1%3A_Introduction
_to_Chemistry/1.3%3A_Learning_Chemistry
LanguageTool. (n.d.). LanguageTool: Grammar, style, and spell checker.
Lopéz, A., Martinez, B., Mendéz, J., Catarino, R., & García, E. (2022). Adaptación de la Tabla
Periódica al náhuatl: una propuesta para la enseñanza e inclusión. Retrieved November
4, 2025, from https://www.revistas.unam.mx/index.php/req/article/view/81018/73335
Meléndez, L. (2023). TE:NEK (Huasteco). Retrieved November 3, 2025, from
https://amla.org.mx/tenek-huasteco/
Secretaría de Cultura. (n.d.). Huasteca Potosina. Retrieved November 1, 2025, from
https://www.cultura.gob.mx/turismocultural/huasteca-potosina/Shakayla A., Campbell, H., & Smith K. (2024, September 16). The Limit Does Not Exist: Kura
Kaupapa Māori and Beyond. Retrieved November 8, 2025, from
https://www.critic.co.nz/features/article/11386/the-limit-does-not-exist-kura-kaupapa-m2
57ori-and-
Rosales, R. (2014, August 11). ¿Lenguas indígenas,?perdida irremediable?. Retrieved
November 11, 2025, from:
https://www.eleconomista.com.mx/arteseideas/Lenguas-indigenas-perdida-irremediable-2
0140810-0083.html
UNESCO. (2022, May 5). ¿Por qué la UNESCO considera que la educación plurilingüe y el
multilingüismo son tan importantes?. Retrieved November 1, 2025, from:
https://www.unesco.org/es/languages-education/need-know#:~:text=La%20UNESCO%2
0promueve%20la%20educaci%C3%B3n,las%20lenguas%20vern%C3%A1culas%20en
%20la